O fundador da Ortopé, Horst Volk, morreu na manhã desta segunda-feira (24), aos 86 anos de idade. O falecimento ocorreu no Hospital Arcanjo São Miguel, em Gramado, onde ele estava internado, devido a complicações na saúde, entre elas, plaquetas baixas. Ele estava sendo acompanhado por um neurologista.
Horst era marido da ex-secretária de Turismo, Rosa Helena Volk. Ele deixa quatro filhos, entre eles,o ex-secretário de Indústria e Comércio, Paulo Volk.
Volk foi vereador, prefeito (interventor) de Gramado, presidente da Associação Brasileira das Indústrias de Calçados e criador do Festival de Cinema de Gramado.